De Boston Red Sox hebben de tweede helft van het seizoen afgetrapt met de eerste grote aankoop van de post-All-Star-periode. Nadat de Bo-Sox twee weken geleden al reliever Brad Ziegler binnenhaalden in een trade met de Arizona Diamondbacks, hebben ze nu in een deal met de San Diego Padres linkshandige All-Star-werper Drew Pomeranz aangekocht. San Diego krijgt top prospect Anderson Espinoza van Boston ter compensatie voor het verlies van Pomeranz.
Afgelopen winter haalden de Padres de 27-jarige Pomeranz nog naar San Diego in ruil voor pitcher Mark Rzepczinski en eerste honkman Yonder Alonso. Nadat Pomeranz met moeite de rotation van de Padres haalde na Spring Training, is de voormalig nummer 5 draftselectie (Indians, 2010) dit seizoen eindelijk doorgebroken. Hij pitchte voor de Padres 102 innings, waarin hij een ERA van 2.47 liet noteren. Pomeranz behaalde een 10.1 K/9 (strikeouts per 9 innings), 3.6 BB/9 (vier wijd per 9 innings) en een grondballenpercentage van maar liefst 47.8 procent. Hij haalde dit jaar voor het eerst de All-Star Game.
Dit is niet de eerste keer dat Pomeranz zijn koffers moet pakken. Kort na zijn draft in 2010 was hij de centrale speler waarmee de Indians Ubaldo Jimenez van Colorado naar Cleveland haalden. In Colorado wist Pomeranz nooit te overtuigen en na een korte stop in Oakland waren het opnieuw de Indians die hem een poging lieten wagen in de Majors. Na een weinig succesvolle tweede periode bij de Tribe, haalde San Diego het afgelopen off-season Pomeranz op de bonnefooi.
De Padres halen met de deal één van de top prospects in Major League Baseball binnen. Anderson Espinoza is pas 18 jaar oud, maar prijkt hoog op alle prospectlijstjes. Keith Law (ESPN) heeft hem 14e, BaseballAmerica als 15e en MLB.com als 34e. Espinoza gooit 94-95 mph en heeft een bovengemiddelde curveball en changeup. Daarnaast heeft hij een eenvoudig te herhalen werpbeweging en gooit hij strikes. BaseballAmerica noemt hem “front-of-the-rotation talent”.
Het is niet de eerste deal die de Padres en Red Sox sluiten sinds Dave Dombrowski de teugels overnam van voormalig GM Ben Cherington. In november haalde Dombrowski Craig Kimbrel al naar Boston in ruil voor (top) prospects Manuel Margot, Javier Guerra, Carlos Asuaje and Logan Allen. Dombrowski staat er uit zijn Tigers-periode om bekend niet bang te zijn flink te investeren in direct succes. Met deze move voor Pomeranz hebben de Red Sox duidelijk maar één doel voor ogen: een World Series-titel aan het eind van dit seizoen.
Infielder Josh Rutledge is door de Red Sox naar de 60-day Disabled List verplaatst om ruimte te maken voor Pomeranz op het roster.
Foto’s: San Diego Union Tribune.
Boston Trade Sox: Carmines halen Pomeranz
